minha primeira criação de design gráfico & depois de design têxtil foi inspirada no “Chunghwa (中華)”, uma tradicional marca chinesa de cigarros. escolhi essa referência por me interessar pela estética contracultural e pelos elementos visuais presentes na cultura chinesa, que chamaram minha atenção e despertaram minha criatividade.

o termo “Chunghwa” (中华 ou 中華) pode ser traduzido como “nação chinesa” ou “civilização chinesa”, representando a China de forma unificada. a partir dessa inspiração, pude explorar diferentes processos do design e dar meus primeiros passos em um portfólio que depois se tornou um coletivo.

a coleção Marlboro surge a partir de referências vintage dos pôsteres publicitários de cigarros dos anos 90. Em vez do famoso “cowboy da Marlboro”, a coleção traz os povos indígenas como protagonistas.

no cinema e no imaginário do Velho Oeste americano, o cowboy é frequentemente retratado como um homem branco e heroico. A realidade, porém, revela uma história mais diversa, muitos dos desses cowboys eram negros, indígenas e mexicanos.

as representações visuais de vaqueiros não-brancos revelam a complexidade das experiências e trajetórias de grupos historicamente marginalizados no Oeste americano, ressignificando o imaginário tradicional associado ao cowboy.

inês etienne romeu — mulher, mineira, estudante, revolucionária. sobretudo, sobrevivente.

inês foi a única, dentre mais de 90 pessoas, a resistir ao calabouço de horrores conhecido como “Casa da Morte”, localizado em Petrópolis, Rio de Janeiro. durante 94 dias, foi exposta à bestialidade que o homem (enquanto ser, não como generalização) é capaz de exercer. mesmo sofrendo incalculáveis violências, inês resiste e torna-se a única denunciante e testemunha de tudo que passou.

INÊS ETIENNE ROMEU, PRESENTE!

AGORA E SEMPRE.